A coisa mais fácil de fazer, que é acessível a qualquer personagem e requer muito pouco investimento de recursos, é obter proficiência no kit de disfarce (provavelmente do seu histórico).
Disguise Kit. This pouch of cosmetics, hair dye, and small props lets you create disguises that change your physical appearance. Proficiency with this kit lets you add your proficiency bonus to any ability checks you make to create a visual disguise.
Tudo que você realmente precisa fazer é esconder seus ouvidos e "disfarces que mudam sua aparência física "parece que certamente deve ser capaz de fazer isso. Esta é quase certamente a melhor opção, mas aqui estão alguns outros.
O feitiço de 1º nível de disfarce permite que você se disfarce de humano, e qualquer um pode obtê-lo com o talento Iniciativa Mágica. No entanto, dura apenas 1 hora, então você provavelmente precisará lançá-lo várias vezes por dia.Se você conseguir convencer seu Mestre a dar-lhe uma (boa sorte!), um Chapéu de Disfarce permite que você conjure disfarçar a si mesmo à vontade.
O segundo nível alter self também lhe permitirá se disfarçar de humano, mas exigirá que você seja um mago ou feiticeiro de terceiro nível. Também requer concentração, então há um risco de seu disfarce cair em um momento infeliz.
Como mencionado em outra resposta , um bruxo de segundo nível tem acesso a uma invocação que permite que eles transmitam disfarçar a si mesmo à vontade, o que seria ótimo para você. Um bruxo de 15º nível tem acesso a uma invocação que lhes permite conjurar alter à vontade, mas isso não é realmente uma opção a menos que sua campanha comece em um nível alto e você estivesse planejando ser um bruxo .
Um druida de 14º nível do Círculo da Lua também pode conjurar alter ego à vontade, e é igualmente inviável, exceto se você estiver começando em alto nível e planejando se tornar um druida de qualquer maneira.