Não, geralmente não é possível comprar ingresso de um Verkehrsverbund regional no território de outro provedor de transporte Verkehrsverbund ou município, a menos que eles tenham acordos especiais em vigor ou estejam, de fato, organizados em uma hierarquia.
Por exemplo, o VVO, o regional Verkehrsverbund da Saxónia Oriental, é em certo sentido o pai do DVB, o município fornecedor de PNV de Dresden. Você pode comprar bilhetes VVO em Dresden, embora seja - estritamente falando - não o seu território.
Segundo a Wikipedia, VRM e VRS parecem compartilhar um par de munipialities, onde ambos os sistemas de ticket são válidos, então eu esperaria tanto bilhetes para estar disponível, pelo menos, nessas paradas. Não pude encontrar provas concretas disso, e não consegui encontrar nenhuma evidência para um acordo especial. O site do VRS tem uma entrada FAQ para sua pergunta, que menciona apenas que os ingressos estão disponíveis em seu próprio território .
Enviei sua pergunta para a conta do VRM no Twitter , mas olhando para os tweets deles, não tenho esperanças de que obter uma resposta.