Antecedentes
Esta resposta será mais fácil de entender se esclarecermos alguns termos, porque a imigração no Reino Unido é controlada por alguns instrumentos jurídicos diferentes. A liberdade de circulação da União Europeia está codificada na Directiva 2004/38 / CE ("a Directiva"), que é implementada no Reino Unido pelos Regulamentos da Imigração (Espaço Económico Europeu) de 2016 ("os regulamentos"). A maioria das outras imigrações se enquadra nas Regras de Imigração ("as Regras"), que são emitidas sob o Lei de imigração de 1971 (" a lei ").
Os cidadãos dos estados membros da UE e da EEA e da Suíça geralmente não se enquadram nas Regras. Eles se enquadram, ao contrário, nos Regulamentos e na Diretriz, assim como certos membros de suas famílias.
Alguém que entra como visitante (inclusive como turista) se enquadra nas Regras e, particularmente, em Apêndice V ; alguém que entra como migrante de nível 2 se enquadra em uma das um intervalo de vários parágrafos da parte 6a das Regras. Alguém admitido sob as regras tem "deixar de entrar", conforme previsto na Lei.
Análise
Uma questão a ser considerada é se a entrada sob as Regras (como visitante ou como migrante Nível 2) teria um efeito adverso sobre a reivindicação de direitos de sua esposa de acordo com os Regulamentos. A resposta é que isso não acontecerá.
O Anexo 3 dos Regulamentos diz respeito a "efeito em outra legislação". Uma de suas disposições é relevante para sua esposa:
Leave under the 1971 Act
1. Where a person has leave to enter or remain under the 1971 Act which is subject to conditions and that person also has a right to reside under these Regulations, those conditions do not have effect for as long as the person has that right to reside.
Isso significa que se sua esposa entrar como visitante sob as Regras (isto é, como turista), o selo dizendo que o emprego e o recurso a fundos públicos são proibidos não terá efeito legal, desde que tenha direito a residir. no Reino Unido sob os Regulamentos. O mesmo seria verdade se ela entrasse em seu status de Nível 2.
Isso também significa que quaisquer restrições em suas condições de entrada como visitante ou trabalhador de Nível 2 não se aplicam, então ela não pode ser obrigada a ter seu BRP com ela.
Há um problema, no entanto, que é a saída do Reino Unido da UE. O futuro estatuto dos cidadãos da UE e dos seus familiares está longe de ser certo. É concebível que ela possa perder seu "direito de residir" sob os Regulamentos por causa disso, e você deve considerar o que aconteceria nesse caso.
Em particular, se os seus direitos ao abrigo dos Regulamentos cessassem, ela iria querer reverter para o seu estatuto de Nível 2. Por essa razão, é provavelmente uma boa ideia evitar entrar como visitante, como você observou na pergunta. Mas eu não tenho idéia se entrar com liberdade de movimento afetaria sua capacidade de reverter para o Nível 2. Eu duvido que sim, mas você pode querer perguntar a um advogado de imigração sobre isso.
Como um aparte, no que diz respeito à sua viagem ao espaço Schengen, ela também desfruta de liberdade de movimento quando viaja com você, e o Código de Fronteiras Schengen afirma explicitamente que pode usar o balcão de passaportes "UE / EEE / CH" . Portanto, você pode querer mostrar sua certidão de casamento ao entrar e sair do espaço Schengen, especialmente se as filas forem muito longas nos balcões de "todos os passaportes".
Se você estiver interessado em ler mais sobre a liberdade de movimento da União Européia no Reino Unido, e mais geralmente sobre a lei de imigração do Reino Unido, você pode querer olhar para Colin Yeo's Movimento Livre blog.