Você pode cobrir os dutos com mais isolamento - apenas certifique-se de marcar onde eles estão e forneça um meio para a tecnologia de HVAC acessar qualquer abafador, etal.
(Sidenote: dada a sua localização, um telhado compacto não ventilado e isolado poderia muito bem ser uma aposta melhor - isso torna a parte do sótão do espaço condicionado e elimina a busca por vazamentos de dutos).