Não parece haver uma boa razão para isso não ser o caso. Ambos os navios tinham uma potência relativamente baixa, mas a principal preocupação parece ser que eles vão se queimar na atmosfera em vez de haver falta de ar.
Desde que sabemos que os planadores podem dobrar suas asas e já que há espaço suficiente no vaivém para os dois planadores, parece sensato que eles foram colocados no porão de carga (não pressurizado) e depois pousados normalmente.
CARTER: Same here, sir. But I don't think we bought ourselves much time. Our glider's had it.
TEAL'C: I concur.
CARTER: We got cooked pretty bad in the explosion.
O'NEILL: Captain?
CARTER: We're low on power and in a fairly low orbit, so I don't imagine it will be too much longer before we burn up in Earth's atmosphere.
De acordo com a MGM-Licensed " Réplica de Escala do Colecionador Stargate SG-1 Goauld Death Glider Coletor" , as dimensões do The Glide-Glider têm 45,9 pés x 27,99 pés x 14 pés. Com as asas totalmente dobradas e arrumadas, as dimensões encolheriam para 15 pés x 27,99 pés x 14 pés. Sendo esse o caso, haveria espaço suficiente no porão de carga do Shuttle para armazenar os dois planadores (empilhados lateralmente) com alguns metros de sobra.
