Dado que Loki é órfão de Jotunheim não filho de Asgard, por que ele se pareceria com sua família adotiva?
Os Gigantes de Gelo não são retratados como parecendo humanos, o fato de que ele foi adotado muda sua aparência de alguma forma ou é parte dos "truques" de Frigga / Loki?
Se eu não me engano, Odin muda a aparência de Loki ao tocá-lo em Thor em uma cena de flashback. Então Odin intencionalmente mudou seu visual e depois o adotou. Sua aparência real aparece quando ele é atacado pelo toque gelado de um Gelo.
Não há explicação do tamanho pequeno de Loki em comparação com os Gigantes de Gelo, mas nos quadrinhos Laufey o manteve escondido de seu povo, envergonhado pelo tamanho pequeno de seu filho.
Há outras respostas presentes em SciFi .SE .
Durante o flashback, quando Odin pega o bebê Loki, a pele azul de Loki se transforma em pele Asgardiana. Quando ele é agarrado pelos gigantes de gelo, sua pele volta à forma original, não apenas mudando a cor, mas também a textura (se você notou, os gigantes de gelo têm gelo como a pele, presumivelmente por estarem em Jotunheim por tanto tempo) . O tamanho de Loki é realmente falado nos mitos nórdicos originais.
Gigantes de gelo são diferentes dos seres humanos de várias maneiras, sendo um deles que os machos carregam as crianças e dão à luz. Loki tinha dois irmãos mais velhos (seus nomes me escapam neste momento), os quais Laufey (pai de Loki) deu à luz. Eles são muito mais velhos que Loki. Havia muita dor no trabalho de Laufey dos dois mais velhos porque eles eram muito grandes. Laufey era o rei dos gigantes do gelo, e naturalmente ele era enorme, mesmo para um gigante de gelo. Quando Laufey estava dando à luz a Loki, ele não teve nenhuma dor que o preocupasse. Acontece que, Loki era um nanico e por isso a empregada perguntou se ele queria se livrar de Loki. Embora às vezes cruel, Laufey não era sem coração e mantinha o pequeno gigante de gelo.Não muito tempo depois Odin chegou e a guerra começou, matando os dois irmãos mais velhos de Loki, que Loki nunca chegou a conhecer. Laufey teve que deixar seu filho agora único e se juntar à batalha contra o deus nórdico. o resto da história é mostrado no filme. Odin pega o pequeno gigante de gelo e o cria como seu ao lado de seu filho biológico Thor, que é mais velho que Loki. Eles não sabem que não estão relacionados até muitos anos depois, como adultos. Isso não teria importado para eles de qualquer maneira. Eles eram irmãos por vínculo, não por sangue, o que de certa forma pode ser muito melhor.
Então lá vai você, desculpe por muito tempo, mas eu amo mitologia. Espero ter explicado bem e respondido a pergunta. :)