Suponho que haja uma resposta RAW e uma resposta YMMV recomendada para isso.
A inserção na página 177 do PHB detalha as regras de ocultação e a seção RAW sugere que o caractere ainda estaria oculto. O personagem não fazia barulho ou fazia qualquer outra atividade que pudesse denunciá-lo e, portanto, não seria detectado.
No entanto, esta seção fornece a latitude do DM para desviar dos próprios requisitos com base na situação. Pela sua descrição do feitiço caseiro, parece que sua finalidade foi projetada para permitir a cura furtiva por parte do lançador. Você pode optar por permitir que a oposição observe que a pessoa que está atacando de repente começou a se curar. Se eles tiverem motivos para acreditar que um clérigo está envolvido com essa cura (talvez como resultado de um teste bem-sucedido de Arcanismo), ele pode solicitar uma verificação de Percepção ativa, a seu critério, para localizar o dito clérigo.