Azkaban é a única prisão no mundo mágico?

Não. Nós sabemos pelo menos de Nurmengard, onde Gellert Grindelwald está preso. Voldemort visita (é provavelmente uma descrição muito gentil) Grindelwald em sua cela em busca da Varinha dos Anciões.

Do Lexicon da HP:

A towering, "jet-black" wizarding prison built by Gellert Grindelwald to hold his enemies, Nurmengard is a forbidding place (DH18, DH23). Carved over the entrance is Grindelwald's grim mantra: "For the Greater Good" (DH18). And when Grindelwald was defeated by Albus Dumbledore in 1945, he himself was placed in the topmost cell of the tower, held captive for over fifty years (DH18, DH24) where he eventually began to show some remorse (DH35). Finally, in 1998, Voldemort sought Grindelwald out here, looking for information on the Elder Wand, and killed him (DH23).

HP Lexicon - Nurmengard

ETA: Uma pesquisa superficial não revela citações específicas de JKR re: por que um prisioneiro iria para Azkaban em oposição a outra prisão bruxa, mas eu apostaria que bruxos e bruxas que cometem uma ofensa no Reino Unido vai para Azkaban. Por exemplo, Igor Karkaroff, um Comensal da Morte nascido no estrangeiro, capturado no Reino Unido, passou o tempo em Azkaban e não em Nurmengard.

A série Harry Potter é centrada em torno de eventos na Grã-Bretanha. Muitas das coisas (como autoridades mágicas) fora da Grã-Bretanha são desconhecidas.

No entanto, o artigo da wiki Azkaban diz o seguinte:

It is known that there are other wizarding prisons elsewhere, such as Nurmengard.

Nurmengard é a prisão que Grindelwald construiu.

The prison was built on the orders of the Dark Wizard Gellert Grindelwald at the height of his power, in order to hold his opponents. Grindelwald's slogan "For the Greater Good" is carved over the prison's entrance.

Eu acho que eles só mantiveram isso por ele embora.

In a display of irony Grindelwald was collared in the top-most cell inside his own prison, rather than killed, after his defeat. It is unknown if there were any other prisoners ever held at Nurmengard but around the time of Grindelwald's death, it is highly likely that he was the only prisoner present; all other past inmates having been incarcerated at the ex-Dark Lords behest.

Karkaroff diz especificamente your Ministry of Magic para Dumbledore durante o Torneio Tri-Wizard. Isso sugere que outros países têm outros órgãos governamentais para a magia. Como tal, é provável que eles também tenham outras prisões e meios de encarceramento.

Azkaban é atualmente a única prisão bruxa na Grã-Bretanha

Once the International Statute of Secrecy had been imposed, the Ministry of Magic felt that the small wizarding prisons that existed up and down the country in various towns and villages posed a security risk, because attempts by incarcerated witches and wizards to break out often led to undesirable bangs, smells and light shows. A purpose-built prison, located on some remote Hebridean island, was preferred, and plans had been drawn up when Damocles Rowle became Minister for Magic.

Rowle was an authoritarian who had risen to power on an anti-Muggle agenda, capitalising on the anger felt by much of the wizarding community at being forced to go underground. Sadistic by nature, Rowle scrapped the plans for the new prison at once and insisted on using Azkaban. He claimed that the Dementors living there were an advantage: they could be harnessed as guards, saving the Ministry time, trouble and expense.

_{Pottermore - Azkaban}

A implicação dada é que outros países teriam suas próprias prisões mágicas, mas devido aos livros se concentrarem na Inglaterra, nós nunca aprendemos sobre eles.

A única outra prisão de que ouvimos falar é Nurmengard, mas parece que não é mais usada uma prisão regular.

They say “For the Greater Good” was even carved over the entrance to Nurmengard.’

‘What’s Nurmengard?’

‘The prison Grindelwald had built to hold his opponents. He ended up in there himself, once Dumbledore had caught him.

_{Harry Potter and the Deathly Hallows - Chapter 18}

Então, responda suas perguntas:

1. Existem outras prisões no mundo mágico, mas não na Grã-Bretanha.

2. Pessoas da Grã-Bretanha são enviadas para Azkaban. Pessoas de outros países não são.

3. Prisões de configuração de "segurança mínima" para crimes menores existiam antes da adoção do Estatuto de Segredo.