E o resgate de helicóptero convenceu Morpheus de que Neo era “o único”?

No rascunho original de 1996, é bem mais claro. A pura improbabilidade de seu resgate de Trinity foi suficiente para remover quaisquer dúvidas remanescentes na mente de Morpheus (e convencer Tank, assistindo nos monitores).

Neo flies like a skipping stone, hurtling straight AT us, when his feet hit the rain gutter --
A fulcrum that levers him up just as --
Trinity FIRES, severing the cord from the HELICOPTER, falling free of it as it SMASHES, blades first into a glass skyscraper.
...
INT. MAIN DECK:
Tank stares at the screen, his mouth agape.

TANK: He's the One. He's got to be...

EXT. ROOFTOP (MATRIX) - DAY Neo pulls Trinity up into his arms. Both shaking, they hold each other again.

MORPHEUS: I knew it! I goddamn knew it!

TRINITY: Morpheus!

She runs at him, throwing her arms around him.

MORPHEUS: Do you believe me now? He's the One! Who else could have done this?

Na versão de baixo orçamento de 1997 do roteiro, a explosão do helicóptero está totalmente ausente. É o resgate de Neo de Morpheu que convence Tank que Neo é Aquele. Nesta versão, Morpheus aparentemente não tem qualquer dúvida.

Until the LINE ends, SNAPPING taut, cracking their fragile embrace. Morpheus tumbles, legs flipping over, falling down --
The ground deliriously distant --
As Neo snatches hold of his mentor's still handcuffed wrist.

NEO: Gotcha!

INT. MAIN DECK
Tank stares at the screen, his mouth agape.

TANK: He is the One. He's gotta be... but why? He's gotta be!

EXT. GOVERNMENT BUILDING Trinity is already pulling the copter up and away.

...

EXT. ROOFTOP - DAY
The helicopter touches down on the skyscraper in a swirl of dust and gravel. Neo has an arm around Morpheus, holding him up.

TRINITY: Morpheus!

She runs at him, slamming her arms around him.

MORPHEUS: Do you believe it now, Trinity?

No momento em que chegamos ao roteiro de filmagem (como visto em A Arte da Matriz ), todas as histórias anteriores sobre Morpheus encontrando múltiplos potenciais, dizendo que eles são os únicos e, em seguida, observá-los morrer foi completamente removido. Nesta versão, Morpheus sempre acreditou que Neo era o messias, inquestionavelmente.

the helicopter explodes—
She bounces against a shatterproof window that spider-cracks out while flames erupt behind her.

165 INT. MAIN DECK Tank stares at the screen, his mouth agape.

TANK: I knew it! He's the One.

EXT. ROOFTOP - DAY
Neo pulls Trinity up into his arms. Both shaking, they hold each other again.

MORPHEUS: Do you believe it now, Trinity?

Trinity looks at Neo.

Morpheus sempre acreditou que Neo era o único. No começo do filme ele diz

"I have spent my whole life searching for you." and "If they knew what I know, you would already be dead."

Ele também diz

"There is a difference between knowing the path...and walking it."

Eu acho que ele está se referindo ao fato de que ele sabe que Neo é O Único, mas Neo também deve acreditar antes que ele possa realmente assumir o papel e as responsabilidades.

A cena a que você se refere mostra a todos a extensão da coragem de Neo. Ele pode não ter conhecido Trinity ia atirar a corda e estava totalmente preparado para tentar puxar o helicóptero INTEIRO para salvá-la ou morrer tentando. Assim, Neo agora mostra a coragem do Um e só falta a crença pura, que ele mostra na cena final com Smith quando ele se recusa a correr.

Tank - Tank esperava que Neo fosse o escolhido, mas nunca o vimos realmente acreditar. Ele parece pronto para acreditar, mas simplesmente não acredita. Então Neo entra e faz o que nenhum humano jamais fez. Ele luta contra os agentes e vence. Ele deixa todo mundo vivo. No momento em que ele puxa Trinity do helicóptero, torna-se evidente que ele alcançou seus objetivos. Ele ganhou (ou eles ganharam). Ele lutou com agentes e ganhou. Esta "vitória" dá a Tank "Ele deve ser o único momento".

Trinity - Ela vai se apaixonar pelo Um. Essa é a parte dela. Então ela fica emocionada, meio apaixonada, meio que não quer, porque significa amar um homem condenado. Então, ela acredita que ele pode ser o único, como ela está começando a se apaixonar por ele, mas também está esperando que ele não é porque isso significaria que ela poderia amar um homem normal, em vez de alguma figura salvadora. Então, ela tem que encarar o fato de que ela não o deixou vir sozinho, e que, no calor do momento, ela confiava nele como instinto. Ela está de cara com a verdade de que ela confiava nele (uma parte essencial do amor), que ele arriscou sua vida pela dela, e que a confiança foi recompensada. Sua "revelação" era menos sobre aquele, e mais sobre um homem que ela estava começando a amar. Mesmo que esse amor possa significar que ele era o Único.

Morpheus Morpheus acreditava que ele era o único. Mas há um longo intervalo entre acreditar e ficar sentado falando com o seu "Jesus". Não só isso, mas o seu momento foi muito mais "Eu F'ing disse a você! Veja! Todos os que odeiam duvidaram de mim, mas ele é o único, então chupe isso!" Claro que Morpheus tem muita classe para dizer isso assim, mas .... Esse é o momento de qualquer maneira.

Neo Neo ainda não acredita. Ele está começando, mas ele ainda está hesitante. Sua "suspensão da descrença" só acontece depois que ele "morre". Ele apenas vê isso como uma espécie de "Claro que funcionou. Por que não faria isso? Eu não fiz nada que você não tenha me mostrado no simulador." Neo não queria ser o escolhido. Toda a razão para voltar é porque ele não queria que Morpheus morresse por um "One" falso. Ele sentiu culpa porque Morpheus estava fazendo o sacrifício final para ele, e ele não era o Um.

Então o que realmente acontece é que Neo, faz algo que nenhum outro humano pode fazer resgatando Morpheus de agentes. Os três com experiência percebem isso agora são aprofundados no campo "ele é o Único". O noob está lá indo "Mas tudo que fiz foi pressionar Q" e enquanto ele recebe um aumento de confiança, não é influenciado.

Nota

Como dito nos comentários, eu me baseei no fato de que eu reconheci uma strong relação entre "O um" e Jesus, e é por isso que eu acho que Trinity está lutando contra seu desejo de cair amor com Neo. Vale a pena ressaltar que não importa quão strong a analogia seja / estava "no universo" não havia Jesus, e eu não posso inventar qualquer razão para que "no universo" Trinity pensasse que Neo "estava condenado". Eu ainda acho que ela faz, e eu ainda acho que cai sob todas as figuras salvadoras estão condenadas, mas não há nenhuma explicação "no universo" para isso, tanto quanto eu sei. (Exceto que talvez ela soubesse que ele tinha que "retornar à fonte" e que isso provavelmente significaria a morte, mas eles não entenderam isso no primeiro filme.)

Nada sobre aquela cena convenceu Morpheus de que Neo era Aquele, porque Morpheus já acreditava que Neo era o Único.

Morpheus indica que ele acreditava que Neo era o Único, e é por isso que Morpheus desconectou Neo em uma idade excepcionalmente velha:

I feel I owe you an apology. We have a rule. We never free a mind once it's reached a certain age. It's dangerous, the mind has trouble letting go. I've seen it before and I'm sorry. I did what I did because, I had to. When the Matrix was first built, there was a man born inside who had the ability to change whatever he wanted, to remake the Matrix as he saw fit. It was he who freed the first of us, taught us the truth. As long as the Matrix exists the human race will never be free. After he died the Oracle prophesied his return and that his coming would hail the destruction of the Matrix and the war, bring freedom to our people. That is why there are those of us who have spent our entire lives searching the Matrix looking for him. I did what I did because I believe that search is over.

_{Morpheus, The Matrix (see transcript)}

A Oracle também diz que Morpheus acredita que Neo é o Um, e é por isso que Morpheus se sacrificou por Neo:

Neo: Morpheus. He, he almost had me convinced.

Oracle: I know. Poor Morpheus. Without him we're lost.

Neo: What do you mean, without him?

Oracle: Are you sure you want to hear this? Morpheus believes in you, Neo. And no one, not you, not even me can convince him otherwise. He believes it so blindly that he's going to sacrifice his life to save yours.

_{The Matrix (see transcript)}

A razão pela qual a cena em questão ocorreu é porque Neo teve que resgatar Morfeu depois que Morpheus se sacrificou por Neo. A cena ajudou a convencer Tank, Trinity e Neo de que Neo era o único - mas Morpheus já acreditava.

Eu sempre achei que era quando neo pega a corda em suas mãos quando ele sussurra "trindade" quando o helicóptero está descendo. Tudo vai em câmera lenta. Eu sempre pensei que a câmera lenta não era apenas para efeito, era Neo realmente diminuindo o tempo na matriz para ajudar a Trinity. Ele havia cumprido parte de ser capaz de mudar as coisas na matriz, como o Um é capaz de fazer. Essa foi a primeira vez que ele conseguiu fazer isso na Matrix, e não apenas no construto. Morpheous sempre acreditou nele, mas esta foi a primeira prova sólida. Apenas minha opinião.

Não sei por que exatamente Ryan foi derrotado. A Neo realizou várias ações difíceis e habilidosas durante um cenário de resgate aparentemente impossível. Tudo isso foi encerrado atrasando a explosão do helicóptero por tempo suficiente para que Trinity sobrevivesse. (O helicóptero se esmaga lentamente em uma estrutura de pele de vidro em vez de quebrar. O vidro se deforma em toda a superfície, em vez de se quebrar nos pontos de impacto. Eventualmente, não pode ser interrompido e a física "normal" assume, terminando com um padrão explosão de hollywood.)

O mais próximo que ele chega desse tipo de controle sobre o Matrix é parar balas e aprender a voar. Parece que suas habilidades se desenvolveram fora de ordem.

Eu acho que é seguro assumir que Neo não era totalmente "The One" até depois de sua morte nas mãos (barril) de Smith - e mesmo assim isso se desenvolveu ao longo da trilogia.