Suspeito que você esteja se referindo ao Nemesis de Azimov. Ele se encaixa na maioria dos elementos que você menciona, especialmente na nave da colônia e na adolescente que ganha comunicações telepáticas com as formas de vida do planeta.
O personagem principal era uma adolescente em um navio-colônia em órbita ao redor de um planeta vermelho - não sei se era Marte, parece outro sistema solar. A nave da colônia não está indo muito bem, por razões que ninguém consegue explicar. Deve ser auto-sustentável, mas a fertilidade é baixa em plantas, animais, inexistente em humanos. A maioria das plantas não está indo bem. As pessoas parecem assustadas com o planeta vermelho e fecharam a maioria das plataformas de observação do planeta. Mas algumas coisas estão prosperando - plantas que são epífitas, ou airborn, ou cores especiais? Dos animais que conseguem reproduzir, há muito mais gêmeos? Eu sinto que houve algum tipo de coisa mística acontecendo, tipo, os humanos têm uma conexão com 'Gaia' na Terra, e eles não estão sobrevivendo no espaço sem isso, mas o personagem principal é realmente fascinado pelo planeta vermelho. E então - não tem idéia do que aconteceu, mas algum tipo de ligação mística é estabelecida com o novo planeta, a colônia começa a funcionar, sendo influenciada em novas direções pelo novo planeta, e os primeiros humanos na nave da colônia, gêmeos, é claro , são nascidos. E eu acho que eles eram psíquicos.
Suspeito que você esteja se referindo ao Nemesis de Azimov. Ele se encaixa na maioria dos elementos que você menciona, especialmente na nave da colônia e na adolescente que ganha comunicações telepáticas com as formas de vida do planeta.
Tags story-identification