Eu não acho que devemos perceber o Limbo bruxo em termos de "física newtoniana". Agora você pode ter certeza de que existe tal conceito como o tempo lá? Talvez não haja coisas como "esperando" ou "preso" lá.
Mas, em geral, acho que Dumbledore, no Limbo de Harry, é semelhante aos que surgiram da Pedra da Ressurreição ou da varinha do Priory Incantatem ( ver discussão sobre Priori" echos "aqui ), ou mesmo Riddle no diário. Algumas impressões sencientes de pessoas mortas. Nós não assumimos que eles estavam realmente sentados em algum lugar em alguma sala de espera fantasmagórica, lendo revistas enquanto esperavam para aparecer. Riddle não parece ter tempo quando ele foi preso no diário (isso seria muito chato). Embora Riddle seja um caso um pouco diferente, ele nunca esteve no "outro lado" para retornar, mas ele ainda pode ser semelhante em termos de percepção de tempo e "ser".
Elas são como sombras das pessoas convocadas do "outro lado" quando necessário, ou projeções que não são invocadas de qualquer lugar, mas apenas são quando algum ato mágico as coloca.
Isso faz sentido?