Se você pode usar caixas de metal, existe uma opção que é exatamente 2 "profunda.
Eles foram e verbed a palavra gang, então o termo de pesquisa é "Gangable Metal Box". Eles são vendidos na maioria dos locais de fornecimento de energia elétrica, incluindo muitas lojas da Home Depot. Eles têm vários modelos com diferentes tipos de asas para montagem.
Na parte inferior da caixa da foto, você pode ver um pequeno parafuso. Remover o parafuso permite que você pegue a parede lateral e conecte-a a outra caixa. Você poderia fazer uma caixa de 12 gangues se quisesse ...
Por ser uma caixa de metal, preste atenção ao aterramento. Eu acredito que a caixa deve ser aterrada, então use parafusos de aterramento (há um orifício na parte de trás para um) ou aterre seu interruptor / tomada e use o tipo que tenha as tiras de aterramento para aterrar a caixa.