"The Outer Limits" (série de TV 1995-2002)
Temporada 4, episódio 17: " Lithia "
Eu acredito que este é o segundo episódio de antologia que você estava procurando. Seu personagem principal é chamado de "Hera" (uma deusa) e foi mostrado no final dos anos 90. Abaixo está uma sinopse da página da IMDb.com:
Maj. Mercer awakens after 50 years in a cryogenic state to find the
world has greatly changed. The last war left much of the world
devastated but a virus killed all men on the planet. He's awakened in
the community of Ilith, a rural village where the surviving women live
a simple but difficult life. They have children from frozen sperm but
only females have survived with newborn boys dying within a few days
of their birth. His presence immediately causes dissension in the
community but its when he realizes that a neighboring community isn't
sharing electricity that his aggressive behavior turns to tragedy. In
the end, there is only one decision for them to make - a decision that
is particularly difficult for their leader, Hera.