Esta linha estava no livro original de Pierre Boulle?

6

Take your stinking paws off me, you damn dirty ape!

Isso estava no livro original de Pierre Boulle ou alguém o inventou para o filme? Sr. Heston talvez?

Taylor escapes and during his desperate flight through Ape City finds himself in a museum, where Dodge's stuffed and eyeless corpse is now on display. When Taylor is recaptured by gorillas, his voice has recovered enough to growl, "Take your stinking paws off me, you damn dirty ape!"

Planeta dos Macacos (1968)

    
por Athena Widget 28.11.2015 / 19:17

1 resposta

Não está no livro, pelo menos não na edição em inglês que li.

    
28.11.2015 / 20:19