Winston percebe isso quando os Supers saem para a assinatura do navio.
Ele pergunta a Evelyn algo na linha de "O que há com as novas máscaras?"
A que Evelyn responde, "Sim, eles têm visão noturna."
As citações não são exatas apenas da minha memória, mas o ponto é o que conta.
Sendo que Evelyn é o guru da tecnologia, não parece fora do comum para eles receberem novas atualizações tecnológicas. Além disso, lembre-se que as crianças já sabem que algo está errado porque Bob precisa resgatar Helen.