Quando a raiva de um bárbaro termina, o personagem se torna fatigado pelo resto da cena, de acordo com as regras do PHB.
Por outro lado, a corrida forjada em guerra (introduzida no cenário de campanha de Eberron) é imune a fadiga.
Isso significa que um bárbaro forjado na guerra não sofre nenhuma reação depois de abandonar a raiva?
(Eu acho que sim, mas eu gostaria de confirmar isso, de preferência por mais alguma referência oficial, se houver alguma).
Sim, os Bárbaros Forçados à Guerra não sofrem efeitos adversos após a violência.
De Raças de Eberron, página 23:
As a warforged, your Constitution bonus allows you to rage longer, your immunity to fatigue means you suffer no ill effect when your rage ends, ...
Não fica fatigado
Bem, tecnicamente o que acontece é que a raiva tenta aplicar a condição e então o bárbaro a ignora, mas a "imunidade" é bastante explícita - os warforges não podem sofrer os efeitos da fadiga.