Não tenho certeza se isso deve ser uma resposta ou comentário, já que só estive lá durante o dia ...
Como você provavelmente sabe, partes do Boca são muito turísticas ( Caminito especialmente, e o estádio também. Algumas áreas do Boca, além do Caminito, são piores em termos de segurança: para o leste e para o sul (se bem me lembro), e especialmente do outro lado da água. Um mapa no meu guia mostrava-os como "áreas não consideradas seguras para turistas". Eu evitaria essas partes mesmo durante o dia.
Se você tiver que ir lá (perto do Caminito e do estádio) à noite, pelo menos tenha o menor valor possível sobre você, e tenha cuidado. BA certamente tem áreas piores (quero dizer, La Boca não é um villa ), mas depois , o que peter_gent escreveu .
A única anedota relevante que eu posso compartilhar é que quando eu caminhei de Caminito para o estádio à tarde / noite, tirando fotos, uma mulher local me avisou que não é tão seguro por lá, gesticulando para a câmera. Apreciei o conselho e guardei. Não experimentou nada ameaçador embora. (Eu peguei o ônibus do centro da cidade para Boca e volta, o que significou um pouco de sair da principal zona turística também.)