Você precisa remover um monte de coisas queimadas, assim como a temporada? Se a panela estiver limpa, mas não resistente a ferrugem ou antiaderente como você quer, eu sugiro apenas tratá-la como se estivesse fazendo pela primeira vez e apenas temperar a antiga. Não é como se você se importasse em prejudicar a velha temporada - você só estará engrossando e preenchendo lacunas.
Se você precisar voltar ao dia zero, definitivamente há perguntas aqui com boas respostas sobre como fazer isso.
Mas a primeira coisa que eu tentaria, desde o dia em que os métodos de limpeza zero são bastante drásticos, é ter certeza de que é o mais limpo possível, então vá em frente e tempere. Eu tive boa sorte na reabilitação de panelas que foram mal temperadas, mas de outra forma OK ao fazer isso.
Com base na sua resposta nos comentários, eu definitivamente aqueceria a panela no forno o máximo possível, e deixaria ir até parar de fumar (coloque a panela fria no forno frio para começar). Isso deve queimar / secar qualquer excesso de óleo, o que parece que você tem. Então deixo esfriar o bastante para aguentar, depois tempero como se fosse novo. Eu não ligo para o tempero "brega" porque é muito fácil obter um acúmulo de graxa sem tempero. Então eu cozinharia isso para baixo e começaria de novo. E eu sempre lavo com a água mais quente que minha pia faz, para evitar o acúmulo - sem sabão, no entanto.