Tendo tentado conectar-me a diferentes aeroportos do mundo, incluindo o Schiphol, sugiro que usem o telemóvel para uma mensagem muito curta.
Ou uma mensagem de texto ou um telefonema de um minuto não vai quebrar o banco e vai ser fácil, o que eles estão acostumados e não se atrapalhar com as coisas em uma língua ou tradição diferente. O Schiphol Wifi tem o inglês como uma das línguas de trabalho, mas não será o que está acostumado.
E sendo lembrado do uso de telefones da maneira antiga, basta que eles liguem para o seu número e desconectem depois de alguns toques, você não atende o telefone.
O número irá mostrar e você pode seguramente assumir que eles estão em algum lugar que eles podem chamar. Se eles quiserem falar com você, podem ligar uma segunda vez, onde você fará a conexão. Eu pessoalmente acho que não vale a pena, chamadas internacionais em telefones celulares muito mais baratas do que as chamadas intercontinentais costumavam ser.
Quando você está no aeroporto por mais tempo, ajustou-se e relaxou, ainda é possível fazer o login e usar qualquer comunicação on-line ou de aplicativo que esteja usando normalmente.
Eu vi os telefones públicos no Schiphol, eles são caros, mas se você como viajante está preso sem outros meios de comunicação, você ainda pode usá-los. Eu usaria eles apenas como último recurso, depois de fazer login e usar o próprio telefone em uso internacional.