Eu não vi esse episódio, mas uma possível interpretação me ocorre.
Você provavelmente já ouviu falar da energia escura , que achamos que está acelerando a expansão do universo. Da perspectiva de um físico, a energia escura pode ser modelada como uma energia de vácuo, e se houver múltiplos universos de bolhas, eles podem ter diferentes energias de vácuo. Tem havido especulações de que os universos de bolhas podem colidir e, se o fizerem, a diferença na energia do vácuo fará com que o ponto de colisão pareça frio em um universo e quente no outro. O cálculo é descrito aqui , mas esteja avisado que o artigo é absolutamente impenetrável para não-nerds.
Então, se o poço é um túnel entre universos, é bem possível que tenha uma temperatura diferente.
Mas, mas, mas, mas ...
Em primeiro lugar, tudo isso é altamente especulativo, já que não existem teorias amplamente aceitas para descrever esse tipo de coisa. O artigo que eu relacionei deveria ser considerado um passatempo divertido para os físicos teóricos, e não para a ciência científica.Segundo, a colisão é assumida enquanto ambos os universos estão sofrendo inflação , e suas energias de vácuo (devido à inflação campo) eram muitas ordens de grandeza maior que a energia escura. Para uma colisão entre dois universos como o nosso, a diferença de energia do vácuo e, portanto, a diferença de temperatura do contato, seria imensamente baixa.