Tenho quase certeza de que li essa história em uma coletânea de contos da revista Omni. Não era a versão regular da revista, mas uma versão superdimensionada com um papel um pouco mais grosso e resistente do que o habitual usado na capa. Eu tenho procurado na coleção de Internet Archive do Omni, mas isso não parece estar incluído ainda. Eu li essa história no início dos anos 90, mas ela foi comprada em uma livraria usada, então poderia ter sido escrita nos anos 80 durante o auge de Omni. Se minhas vagas lembranças estão corretas, a ilustração da capa da coleção era um close-up do rosto de uma mulher que não era humano de alguma forma (características alienígenas ou robóticas), mas esse era um tipo extremamente comum de Omni, então don ' t considerar isso muito strongmente.
A história teve dois irmãos em um planeta alienígena. Eles tiveram que morar em um prédio strongmente fortificado e só saíram vestindo roupas de proteção por causa da perigosa vida animal. A floresta que os cercava era descrita como sendo densa e parecida com a selva. Não me lembro se os dois irmãos eram caçadores ou biólogos, ou se havia um de cada um, mas acho que a missão deles era caçar e coletar animais. Um dos irmãos se convence de que a principal forma de vida que eles estão caçando são, na verdade, criaturas inteligentes, mas o outro está igualmente convencido de que não estão. A história em si é muito vaga, pode ir de qualquer forma, e eu acredito que um irmão perde sua vida ao tentar interagir com eles.
O alien foi descrito como sendo bastante grande, o corpo arredondado com uma pele escura, um tanto oleosa e escura, e múltiplas articulações, pernas aracnídeas em torno de uma boca na parte inferior. Eles também poderiam ter feito algum tipo de teia e tinham cuspe ácido ou venenoso. Havia uma pintura colorida acompanhando a história descrevendo os alienígenas de uma maneira estilizada.Alguém se lembra deste?