Como Lucas sabe de Dagobah?

Eu não consigo me lembrar de nenhuma explicação sobre canon sobre o motivo pelo qual Yoda escolheu Dagobah, além de uma frase na "Revenge of the Sith" em que ele diz

YODA: Into exile I must go. Failed, I have.

Seguido por

Scene 236 : EXT. DAGOBAH-DAY A small escape pod hurls toward the swamp planet and disappears in the mist. The pod has landed, and YODA descends the ramp, surveying the unfamiliar terrain.

Nos rascunhos mais antigos do ESB, Luke diz ao R2D2 que o sistema Dagobah não está em mapas de navegação, sugerindo que Lucas está sendo guiado pela força, em vez de qualquer conhecimento transmitido por Ben.

Luke : We're going to the Dagobah System.

(Artoo beeps)

Luke : We have enough power.

(Artoo sing-songs a bit of chatter)

Luke: They don't need us there.

(Artoo beeps)

I'm countermanding the order...I'm a commander, remember.

Luke checks his readouts and makes a few adjustments. He rides along with only the soft hum of the instruments to break the silence. Finally, Artoo chirps up.

LUKE : Yes, Artoo.

Artoo answers with a soft carefully-put phrase of whistles.

LUKE : Yes, Artoo, I know the Dagobah System doesn't appear on any of our navigational charts. But, don't worry, it's there.

(Artoo beeps a worried beep)

LUKE: I'm very sure .... trust me.

Essa troca foi strongmente editada em versões posteriores. Obviamente, Luke descobre que ele precisa falar com Yoda (em Dagobah) quando ele é abordado pelo fantasma de Obi Wan. Não há razão para supor que Dagobah foi intencionalmente purificado dos registros imperiais, simplesmente que é muito pouco importante ou obscuro para merecer uma menção.

Há uma extensa discussão sobre Dagobah na Trilogia Thrawn ( não-canon ) Timothy Zahn em que ele explica que a morte de um poderoso sith no planeta chamado Bpfassh , criou o "Dark Force Cave" que é o que protege Yoda dos poderes do Imperador.

De acordo com um dos livros "Inside the Worlds of ..." feitos para as prequelas, (ou o Episode II ou Complete Locations ), Dagobah foi um dos planetas apagados do Arquivos Jedi que Yoda descobriu após o Episódio II, e foi provavelmente apagado pelo Conde Dooku. Por alguma razão, ele decidiu não restaurar a entrada, o que veio a calhar quando ele precisou se esconder.

Luke provavelmente nunca tinha ouvido falar de Dagobah, e apenas não parecia confuso com isso pela mesma razão pela qual a maioria das pessoas não ficaria confusa se lhes fosse dado um endereço para ir até o qual eles nunca tinham ouvido falar antes - ele sabia que podia apenas procurar. A verdadeira questão, como você disse, é como ele (ou R2) foi capaz de encontrá-lo.

Eu não conheço nenhuma explicação oficial, mas algumas que se lembram:

• O conteúdo de um computador de navegação padrão não reflete o conteúdo dos Arquivos Jedi. Conjuntos padrão de coordenadas vêm de outros bancos de dados. Apagar Dagobah ainda poderia ter servido a algum propósito, como apagar a história que poderia ter sido notável para o Império, ou limitar o número de bancos de dados de navegação que a continham. Ou seu nome e coordenadas ainda eram conhecidos se você os procurasse diretamente, apenas não aparecia em nenhuma lista oficial.
• Yoda disse ao R2-D2 onde estava. Ele sabia onde estava indo no momento em que todos se reagruparam após o nascimento dos gêmeos, então ele poderia ter confiado sua localização para R2-D2 sempre que fosse que ele disse a Obi-Wan. Ele poderia ter contado a Bail Organa também, quem sabe.

Em Star Wars: As Guerras Clônicas - As Missões Perdidas (Temporada inacabada 6), Yoda foi para Dagobah com R2-D2 seguindo a voz dos mortos Qui-Gon Jinn . Então, R2-D2 conhecia a localização de Dagobah.