Sim, uma vez que a Bestial Form não requer concentração
Nas páginas 9 e 10 do artigo da UA , combinações de disciplinas ao gastar pontos psi está coberto.
Usando uma disciplina
Each psionic discipline has several ways you can use it, all contained in its description. The discipline specifies the type of action and number of psi points it requires. It also details whether you must concentrate on its effects...{snipped for brevity}
Como sabemos se precisamos nos concentrar?
Concentração
Some options require concentration to maintain their effects. This requirement is noted with “conc.” after the option’s psi point cost. The “conc.” notation is followed by the maximum duration of the concentration. For example, if an option says “conc., 1 min.,” you can concentrate on its effect for up to 1 minute.
O Bestial Form não possui a notação "conc. {x time}" na página 11 .
Podemos combinar duas opções de um recurso? Sim.
Combinando Efeitos Psiônicos
The effects of different psionic disciplines add together while the durations of the disciplines overlap. Likewise, different options from a psionic discipline combine if they are active at the same time. However, a specific option from a psionic discipline doesn’t combine with itself if the option is used multiple times.
Contanto que você use duas opções diferentes , você não está "combinando-a consigo mesmo". No seu exemplo, você pode combinar o anfíbio com o natação e gastar 2 pontos para cada um, e ter ambos ativos ao mesmo tempo, com o primeiro expirando um pouco antes do segundo . (Vamos dizer 6 segundos, para alinhar com a economia de ação).