Existem duas partes nesta questão.
Primeiro:
Os drones são permitidos na Argentina?
De acordo com este site drones para uso hobby foram permitidos em julho de 2015.
Você deve verificar logo antes de viajar, mas acho que as chances são boas.
Segundo:
Quanto valor você pode trazer para a Argentina?
Parece como os adultos podem trazer mercadorias para um valor de $ EUA 300 e menores (menores de 18 anos) metade do valor.
Em alguns casos, você poderá trazer mais valor se puder convencer os funcionários da alfândega de que o levará consigo quando sair do país.
Em suma: Eu não levaria o drone se ele tivesse um valor de US $ 150 ou mais, a menos que você esteja disposto a pagar imposto de importação sobre ele.