Qual é o motivo de os funcionários do governo verificarem documentos de identificação em voos domésticos?

O motivo pelo qual o ID é verificado nos Estados Unidos é satisfazer a regra atual de que somente passageiros emitidos podem entrar na área de embarque . A identificação correspondente ao cartão de embarque é a maneira mais fácil de fazer isso.

Como não há controles de embarque deixando os Estados Unidos, não há aspecto doméstico x internacional.

Antes, nenhum cartão de embarque ou ID foi verificado na entrada do terminal.

Devido ao APIS, o Big Brother já sabe que você está voando, então não é realmente uma situação de "Papers Please".

Isso não está correto; nos EUA, você pode voar internamente sem um ID.

Aqui está um link para o site da TSA que explica: link (role para baixo!)

Se você ler os regulamentos da TSA (e ler outras perguntas / respostas sobre esse tópico), verá que é permitido - embora eles certamente não facilitem isso.
Você precisará responder a muitas perguntas e pode precisar de algum tempo extra, e dependendo do agente da TSA, ele pode simplesmente mandar você embora (incorretamente). Certamente não é uma experiência recomendável, mas legal.

As verificações de identidade na segurança destinam-se a verificar se apenas pessoas que realmente voam são permitidas na zona protegida; simplesmente para reduzir o número total de pessoas que precisam ser escaneadas e processadas - nos velhos tempos, muitas vezes metade da família e alguns amigos veriam as pessoas no portão.