Eu posso confirmar que V de 2009 foi um remake de um show dos anos 80. Minha busca agora é descobrir se eles são a mesma história e, em caso afirmativo, se a série original teve um final. Eles também tiveram uma história em quadrinhos simultaneamente com a série de TV.
Desculpe, a menos que escrevam e desenvolvam uma minissérie, série de TV ou filme, acho que nunca saberemos o que pretendíamos. Para resumir, o velho programa de TV parece ser o mesmo universo, mas em um continuum de tempo diferente. (Pense em como os Simpsons estão perpetuamente nos dias atuais).
Então a rainha em novo V é Anna, e sua mãe, que ela matou, foi nomeada Diana. Na série original, Diana era a rainha e ainda vivia no final da série de 1980. Parece que eles fizeram uma espécie de cameo / menção honrosa / menção honrosa à série original no remake de 2009, mas decidiram seguir o seu próprio caminho.
Aqui está uma recapitulação da Wikipedia do show final na versão dos anos 80:
Just as James and his shock troops corner the Resistance, Phillip orders the Visitors to cease to all hostilities and return to the Mothership. The Resistance discovers that the Visitors have made a worldwide ceasefire and that a majority are retreating from Earth. Via Elizabeth, it is discovered the Leader is coming to Earth to negotiate peace, and he has asked Elizabeth and the Resistance to come to the Mothership.
Diana and James decide to extend the war by arming the energy swords of Phillip and Donovan during a supposedly non-lethal duel. When this attempt fails, Diana blackmails James into attempting to assassinate the Leader by having his troops blowing up the Leader's shuttle. When the destroyed shuttle is revealed as a decoy, Diana stages a coup and attempts to self-destruct the fusion reactors of the Mothership in order to kill everyone aboard and destroying Earth. It is only the Leader, working through Elizabeth telepathically, who is able to stop the self-destruct.
The Leader arrives, Diana and James are captured, and Elizabeth boards the Leader's shuttle to return to the Visitor home world to guarantee peace. The episode and the series ends on a cliffhanger with Kyle stowing away on the shuttle Elizabeth is traveling in, which also has a 'going-away present' from Diana aboard.