Por que Harry deixou Ron destruir o horcrux do medalhão?

‘No, you should do it.’
‘Me?’ said Ron, looking shocked. ‘Why?’
‘Because you got the sword out of the pool. I think it’s supposed to be you.’
He was not being kind or generous. As certainly as he had known that the doe was benign, he knew that Ron had to be the one to wield the sword. Dumbledore had at least taught Harry something about certain kinds of magic, of the incalculable power of certain acts.

...

‘You can do it,’ said Harry, ‘you can! You’ve just got the sword, I know it’s supposed to be you who uses it. Please, just get rid of it, Ron.’

A resposta curta é que ele sabia que tinha que jogar o jeito que ele sabia que tinha que jogar. Isso incluía não tentar mais nenhum charme, escudo ou outros truques.

Harry também reconhece que quando ele abrir, o fragmento Horcrux tentará matá-lo imediatamente. Ao dar a espada a Ron, a presença de Harry pode distraí-lo por tempo suficiente para que Ron seja capaz de danificá-lo:

‘I’m going to open it,’ said Harry, ‘and you stab it. Straight away, OK? Because whatever’s in there will put up a fight. The bit of Riddle in the diary tried to kill me.’ ‘How are you going to open it?’ asked Ron. He looked terrified.

‘I’m going to ask it to open, using Parseltongue,’ said Harry. The answer came so readily to his lips that he thought that he had always known it, deep down: perhaps it had taken his recent encounter with Nagini to make him realise it. He looked at the serpentine ‘S’, inlaid with glittering green stones: it was easy to visualise it as a minuscule snake, curled upon the cold rock

.

And now Harry stood in the headmaster’s office yet again. It was nighttime, and Dumbledore sagged sideways in the thronelike chair behind the desk, apparently semiconscious. His right hand dangled over the side, blackened and burned. Snape was muttering incantations, pointing his wand at the wrist of the hand, while with his left hand he tipped a goblet full of thick golden potion down Dumbledore’s throat. After a moment or two, Dumbledore’s eyelids fluttered and opened. “Why,” said Snape, without preamble, “why did you put on that ring? It carries a curse, surely you realized that. Why even touch it?” Marvolo Gaunt’s ring lay on the desk before Dumbledore. It was cracked; the sword of Gryffindor lay beside it.
_{-- HP and the Deathly Hallows, chapter 33: The Prince's Tale}

Estava colocando o anel, não o destruindo, que afetava a mão de Dumbledore tão gravemente. Destruí-lo usando a espada da Grifinória, por si só, não teve efeitos negativos. Então não havia razão para acreditar que destruir o medalhão amaldiçoaria Rony da mesma maneira que Dumbledore havia sido amaldiçoado.

“I’m going to open it,” said Harry, “and you stab it. Straight away, OK? Because whatever’s in there will put up a fight. The bit of Riddle in the diary tried to kill me.”
_{-- HP and the Deathly Hallows, chapter 19: The Silver Doe}

E, de fato, a peça dentro do medalhão tenta revidar, provocando Ron e criando visões físicas para enfurecê-lo. Felizmente, Ron é strong o suficiente para resistir às suas tentações e destruir a Horcrux conforme necessário.

Ron e Hermione eram tão importantes na cruzada de caça horcrux quanto Harry. A tarefa pode ter sido explicitamente definida para Harry por Dumbledore, mas como Dumbledore disse, Ron e Hermione provaram ao longo dos anos que podem ser confiáveis e dignas de amigos.

Harry só queria mostrar sua gratidão pelo sacrifício deles. Não é todo dia que você consegue matar um horcrux, e o medalhão começou a afetar Ron tanto quanto Harry, então foi uma sábia decisão de Harry deixar Ron matar algo que o incomodava há algum tempo.

Parece ser o ato de USAR uma Horcrux que danifica a pessoa, ao invés do ato de destruí-la.

O Diário de Tom Riddle quase matou Gina Weasley quando ela usou, mas Harry não sofreu nenhum efeito negativo de destruí-lo usando uma presa de Basilisco.

O Anel de Marvolo Gaunt corrompeu Dumbledore, mas a destruição não foi um problema.

O Medalhão de Salazar Slytherin corrompeu Ron e quase afogou Harry, mas novamente, nenhum efeito negativo da destruição.

Pouco se sabe sobre o efeito que Horcruxification teve sobre Nagini, mas Neville Longbottom não sofreu com a morte dela usando a Espada de Gryffindor.

Harry Potter sofreu pesadelos, angústia mental e física e angústia emocional da Horcrux acidental implantada nele. Tal como acontece com os outros horcruxes, a pessoa que destruiu (Voldemort) não sofreu efeitos negativos de destruí-lo.