Sim, você pode se inscrever. É claro que quase sempre ( nem sempre ) será prontamente negado porque você demonstrou intenção de imigração (via F2A), o que não é permitido em vistos B-2.
Muitas pessoas (incluindo algumas que eu conheço) com pedidos de vistos de imigração pendentes viajam com vistos de não-imigrantes. Afinal, algumas petições de imigração levam anos para serem julgadas. Normalmente, porém, os vistos foram obtidos antes de apresentar a petição de imigrante.
No entanto, o ônus da prova está em convencer o funcionário consular que eles não usarão o visto de não-imigrante para contornar a linha e imigrar ilegalmente. O importante é poder mostrar que sim você tem intenção de imigrar, mas não nesta viagem e também pretende fazê-lo da maneira correta via F2A. Muito difícil.