Echo vingativo lê:
Any enemy that ends its turn adjacent to you or that hits or misses you takes 5 radiant damage.
Se um inimigo ataca o vingador e termina seu turno adjacente, ou se um inimigo ataca o vingador várias vezes, ele leva dano várias vezes?
Se uma criatura só pode receber o dano uma vez, um poder terá um texto como este: "uma criatura pode receber este dano apenas uma vez por turno" (veja poderes como Cloudkill). Como o Avenging Echo não tem esse texto adicional, ele será acionado quantas vezes sua condição for atendida.
Demora duas vezes, se se move, então sente sua falta.
Cada acionador só pode acontecer uma vez, no entanto. Então ele pode se mover para você (sem gatilho), atacar você (gatilho), gastar um ponto de ação para uma ação extra e deslocar lateralmente (sem gatilho), atacar (gatilho) e terminar seu turno (gatilho).
Portanto, gastar esse ponto de ação dessa maneira é estúpido ou desesperado.
E então o seu companheiro de guerra usa sua habilidade de ataque de companheiro e força você a fazer um golpe básico (gatilho).