Falha ao usar acrobacias para se mover através de quadrados ameaçados no Pathfinder

Você se move de qualquer maneira, e provoca um ataque de oportunidade. Pense desta maneira: você está sempre autorizado a se mover através dos quadrados ameaçados; fazer um teste de Acrobacia significa apenas evitar o efeito colateral de provocar um ataque de oportunidade. Existem regras especiais para falhar no teste de Acrobacia enquanto se move através de um oponente precisamente porque não há regras normais para ele.

Se o ataque de oportunidade chegar, você recebe os efeitos habituais. Se eles tropeçaram em você, você caiu de bruços e parou de se mover, etc. Se o golpe deles não fez nada de especial para pará-lo, você simplesmente toma o dano e continua andando.

Você ainda se move, mas você provoca. A idéia é que você esteja se esquivando do oponente enquanto você se move, esquivando-se de ataques altos e virando para baixo. A verificação é para se você errar e deixar uma abertura para eles atacarem.

A descrição de a habilidade em si é um pouco ambígua, então posso ver por que você fez a pergunta. Afirma que

...you can move through a threatened square without provoking an attack of opportunity from an enemy by using Acrobatics

O DC para isso é dado em uma tabela. Uma nota de rodapé no próprio DC diz:

This DC is used to avoid an attack of opportunity due to movement. This penalty increases by +2 for each additional opponent avoided in one round.

O Acrobatics é algo que você usa enquanto está em movimento, para evitar o AoO. O movimento não depende da verificação do Acrobatics, exceto no caso especial de tentar passar pelo espaço de um oponente.

O RAW também é esclarecido pelos designers no FAQ .