Concordo com os pontos 1 e amp; 3 da resposta da Fiasco Labs.
Antes de substituir a antena, eu tentaria o seguinte.
1) Marque a posição atual da antena e encontre a exibição da força do sinal no seu aparelho de TV (ou na caixa do adaptador digital) e anote a leitura e o canal de onde você tirou a leitura.
2) Tente orientar a antena de forma semelhante a outras que estão próximas. Isso melhora a força do sinal? Se não, você pode tentar algumas outras orientações antes de retornar ao original. Note que canais diferentes podem exigir orientações diferentes para o melhor sinal, você terá que encontrar um compromisso que funcione bem para todos os canais que você deseja receber.
3) Verifique todas as conexões para verificar se estão limpas e se os conectores estão bem ajustados.
4) Substitua o divisor de 3 vias por uma versão de 2 vias. Ele terá menos perda de sinal do que o modelo de 3 vias.
5) Verifique o cabo para a sala distante para qualquer indicação de danos. Os conectores parecem instalados profissionalmente?
Se nada disso ajudar, você pode precisar de uma antena maior, um amplificador de distribuição ou um amplificador de sinal.