O único aspecto do treinamento que Eggsy falhou foi o teste final para atirar no cachorro. Caso contrário, ele passou todo o resto com cores voadores. A única coisa que o diferenciava de Roxy era o fato de ele não estar disposto a atirar em seu cachorro.
Dado isso, Merlin sentiu que Eggsy era mais adequado para a tarefa dentro do bunker de Valentine, deixando Roxy como a única escolha para assumir a tarefa no espaço. Claro que Eggsy fracassou no treinamento, mas, considerando que eles eram os únicos que restaram para realizar a missão, que escolha Merlim tinha?
No entanto, a explicação mais provável é que Eggsy é o personagem principal , e a tarefa que eles deram a Roxy não teria sido tão excitante para o público ver um personagem secundário fazendo, em parte ou na íntegra.
Sério, você gostaria de assistir Eggsy voar para o espaço para filmar o satélite, ou você preferiria vê-lo se infiltrar em uma base e entrar em um grande tiroteio além do impasse final com o principal vilão? Valentine matou Galahad, mentor de Eggsy durante todo o treinamento, enquanto Eggsy assistia, o que Merlin também conhecia. Você quer ver Eggsy se vingar de Valentine, certo? Assim, tê-lo voar para o espaço para simplesmente abater um satélite seria uma maneira incrivelmente tediosa de terminar o filme.