Como @James Christopher disse, nos quadrinhos, o fator de cura não é realmente descrito. Em alguns personagens pode ser mágica, em outros pode ser uma mutação, ou qualquer outra coisa. Wolverine's é uma mutação. Assim como o Mystique tem a habilidade (Mutation) de assumir a forma física de outra pessoa, Logan pode se curar. AFAIK Isso é tudo que sabemos
There are numerous characters within the Marvel Universe that possess some form of accelerated healing ability. The source of these "healing factors" ranges from genetic mutation to artificial enhancement to magic.