Parece que você está deixando uma gorjeta durante a sua estada, e não quando você faz o check-out.
Se você ainda está ocupando o quarto, a governanta assumirá que é apenas dinheiro que você esqueceu de colocar no seu bolso. Se você quiser dar a eles enquanto você ainda estiver usando o quarto, deixe-o em um envelope rotulado para a governanta ou dê a eles você mesmo.
Ou goste de muitas pessoas e simplesmente deixe uma gorjeta ao fazer o check-out (no quarto ou na recepção).