Embora sim ele foi enviado para o fade, ele foi enviado em um estado severamente enfraquecido devido a sua luta com o inquisidor. Poderia ser possível que ele tivesse sobrevivido, embora quando equipes de magos foram enviadas para vasculhar o Fade em busca de restos de Corypheus, nada foi encontrado. Isto é brevemente mencionado no Volume 2 do Mundo de Thedas.
Além disso, lembre-se de seu plano, não foi apenas para entrar no fade, mas para usar a âncora e o orbe para obter acesso à Cidade Negra, concedendo-lhe o status de Deus. Sem o Orbe e a Âncora, ele não tem mais essa capacidade. Quanto ao seu destino final, nós não sabemos, mas o fato dele estar no desvanecimento seria um empecilho extremo, especialmente em sua condição. Na minha opinião, é improvável que ele sobreviva no Fade.
Portanto, não é a resposta para a sua pergunta.
Além disso, não sei por que foi downvoted, este site não tem o suficiente DA!