No livro, quando criança, a mãe de Eddie é retratada como uma grande quantidade de controle sobre Eddie; com quem ele sai, o que ele faz e para onde vai. Ela racionaliza seu aperto distorcido sobre ele dizendo que "é porque ele é frágil", mas, no final das contas, é para que ela nunca o perca como o pai dele (que morreu de câncer).
Esta frase, sinto, resume bem a relação deles:
“You’re not, you’re not,” Mrs. Kaspbrak moaned. She wrung her hands... He [Eddie] began to feel his breath shorten up as he looked at her, seeing what a state she was in, how this latest escapade of his had hurt her. He wanted to tell her to take it easy or she’d have a heart attack, but he couldn’t. His throat was too dry. “You’re not all right, you’ve had a serious accident, a very serious accident, but you will be all right, I promise you that, Eddie, you will be all right, even if we need to bring in every specialist in the book...” It, Eddie's Bad Break, 4
27 anos depois no livro, como um adulto, é mostrado que Eddie ainda não se mudou; ele acabou se casando com uma mulher (Myra Kaspbrak) de aguda semelhança com sua mãe (ainda excessivamente protetora dele / aparência similar).
Essa semelhança é resumida por meio dessas duas citações:
He [Eddie] looked from Mother to Myra and back again to Mother. They could have been sisters. The resemblance was that close. It, Six Phone Calls, 4
e
But in the end he [Eddie] had married Myra anyway. In the end the old ways and the old habits had simply been too strong... Myra had condemned him with solicitude, had nailed him with concern, had chained him with sweetness. Myra, like his mother, had reached the final, fatal insight into his character: Eddie was all the more delicate because he sometimes suspected he was not delicate at all... It, Six Phone Calls, 4
Eu sinto que a minissérie buscou enfatizar ainda mais (sem mudar o enredo subjacente) essa falta de progressão entre o jovem e o velho Eddie Kaspbrak mostrando-o como ainda morando com sua mãe. Além disso, o fato de que ele ainda é virgem reforça o fato de que Eddie ainda está preso dentro de sua "esfera de influência".