No início do episódio, uma mosca atravessa o rosto de Dolores e depois sobre o olho. Isso mostra que ela não reage como um ser humano normal, mesmo que pareça humana.
Mais tarde, ela é questionada no laboratório: "Você já machucou um ser vivo?" E a resposta dela é "Não".
No final, quando a mosca está em seu pescoço, ela mata. Ela não demonstra nenhum remorso. No entanto, esta é a primeira vez em suas décadas de existência que ela feriu um ser vivo. Então isso mostra que ela está "evoluindo", e isso mostra que sua evolução pode ser perigosa, já que ela não tem nenhuma reação a ferir / matar coisas vivas agora.
Além disso, as moscas parecem representar mau funcionamento ou evolução dos hospedeiros (robôs). Quando um dos hospedeiros do sexo masculino sofre um colapso enquanto conduz o casal pelas montanhas a cavalo, uma mosca está andando em seu rosto. Isso é quando ele começa a ter seus tiques faciais e gagueira.