No universo dos 'Passageiros', Arcturus está a apenas (aproximadamente) 20 anos-luz da Terra.
Podemos estar certos do tempo de voo do navio porque a sala do mapa nos diz
Jim: Wait. How long ago did we leave Earth?
Maproom computer: Approximately 30 years ago.
e podemos ter certeza da localização do navio, porque quando Jim usa o Terminal de Comms (baseado em laser) para entrar em contato com a Terra, ele nos diz
Computer terminal: Message will arrive in 19 years.
e sabemos que o navio está viajando a aproximadamente 5 da velocidade da luz porque o Engenheiro de Voo do navio nos diz
Gus: We're doing 50% of lightspeed.
Dado que Jim está acordado por aproximadamente um ano antes de acordar Aurora e Aurora está acordado por aproximadamente um ano antes de Gus acordar, no máximo eles poderiam ter viajado mais 1-2 anos-luz antes do estilingue do navio em torno de Arcturus .
Dito isto, é possível que a nave tenha acelerado drasticamente (veja abaixo) depois de consertar os computadores de bordo. Isso teria permitido que eles alcançassem o verdadeiro Arcturus em um período mais curto.
O navio deve ter viajado a uma velocidade maior antes de Jim acordar.
Sabemos que o navio deve estar viajando a uma velocidade superior a 75% da velocidade da luz na primeira etapa de sua jornada (para ter viajado 19 anos-luz em apenas 30 anos) e que o Avalon provavelmente está desacelerando Para baixo, possivelmente devido ao magnético Ramscoop encontrando poeira espacial para alimentar os motores ou possivelmente como resultado do acidente que acordou Jim. Isso também explicaria a necessidade de um estilingue no meio do caminho para aumentar sua velocidade.
Mundo real
Obviamente, nenhum dos itens acima se refere ao que o escritor do filme, Jon Spaihts, disse sobre a precisão da física do filme.
Q: There was one reference to a star that the spaceship was making a
slingshot maneuver around – Arcturus, I think? Filmgoers might be
thinking to themselves, ‘Now, how far away is that?’
A: “It’s about the right distance away. [36.7 light-years from Earth.]
I think the dodgiest thing about the slingshot maneuver is, I don’t
know how much velocity you can steal from a body you’re passing that
does not have substantial proper motion with respect to a transit
perpendicular to your direction of travel.
“If it’s pretty stationary with respect to you, I don’t think you can
steal a lot of velocity from it, especially if you’re traveling 0.5 c
before you get there. So it’s more of a showy move. It might be a way
of changing your trajectory.”
How screenwriter Jon Spaihts worked the physics of starship travel into ‘Passengers’
No mínimo, isso implica que a velocidade do navio é altamente inconsistente, mas é mais provável que seja apenas um erro do escritor.
Ele admitiu ter tomado algumas liberdades com nossa "vizinhança local". Talvez esta seja uma dessas mudanças.
"I did investigate our general galactic neighborhood. Traveling at a
fraction of the speed of light for 120 years can't actually get [a
ship] very far; there's really just a basket of stars that they could
be going to," Spaights said. "I had a general notion of where they
might have found the habitable planet, and maybe stretched a little
bit how far they might have gone [to get there]."
Real Science Inspires Voyage to the Stars in 'Passengers'
Você pode querer notar que no roteiro original a estrela foi simplesmente descrita como " um Gigante Vermelho ", ao invés de ser nomeada como Arcturus.
A STAR looms ahead of the ship: a RED GIANT. The Excelsior rockets
toward the star. The passage takes less than a minute. The Red Giant
swells in the windows. The ship shudders. The engines howl. Aurora
falls into Jim’s arms. The ship bathed in red light.
e a posição do navio foi muito mais explicitamente confirmada.
COMMUNICATIONS BOOTH: We are nineteen light years from Earth. By the
time your message arrives, we will be thirty-six lightyears from
Earth. We apologize for the delay."