O resto do talento usa linguagem singular. "Alguém" é também um pronome singular. "O alvo" é singular. Tudo aqui está apontando para um alvo singular.
Entre outros benefícios, o Diplomat feat de Arcanos Desenterrados: Talentos para Habilidades permite você faz um teste de Persuasão para encantar uma criatura:
If you spend 1 minute talking to someone who can understand what you say [...] If your check succeeds, the target is charmed by you as long as it remains within 60 feet of you and for 1 minute thereafter.
Como isso deve ter efeito se eu estiver falando com um grupo de pessoas? Posso encantar várias criaturas de uma só vez ou apenas um alvo de cada vez?
Parece que pode ser a ligação do DM, mas fiquei curioso para saber se há alguma decisão oficial sobre isso.
O resto do talento usa linguagem singular. "Alguém" é também um pronome singular. "O alvo" é singular. Tudo aqui está apontando para um alvo singular.