A taumaturgia da canoa pode ser usada para “falar remotamente”?

Não

O texto da mágica diz:

You create an instantaneous sound that originates from a point of your choice within range, such as a rumble of thunder, the cry of a raven, or ominous whispers.

'Rumble of thunder' e 'the cry of a raven' são sons não verbais. 'Sussurros sinistros' podem ser palavras, mas a intenção parece ser que eles não estão sendo usados para comunicação (daí 'sinistro').

No geral, a intenção da magia parece ser criar efeitos sonoros, não palavras.

Isto é apoiado por conselho sábio :

“Ominous whispers” : Can you form actual words using the Thaumaturgy cantrip?

I’d say no – context indicates to me it’s more for sound effects than communication.

Uma alternativa

Existe, de fato, outro cantrip que pode executar essa função, chamada message :

Range: 120 feet

You point your finger toward a creature within range and whisper a message. The target (and only the target) hears the message and can reply in a whisper that only you can hear.

You can cast this spell through solid objects if you are familiar with the target and know it is beyond the barrier. Magical silence, 1 foot of stone, 1 inch of common metal, a thin sheet of lead, or 3 feet of wood blocks the spell. The spell doesn’t have to follow a straight line and can travel freely around corners or through openings.

Portanto, permitir que a thaumaturgia também faça isso afetaria um pouco a utilidade da mensagem .

You manifest a minor wonder, a sign of supernatural power, within range.

You create an instantaneous sound that originates from a point of your choice within range, such as a rumble of thunder, the cry of a raven, or ominous whispers.

A primeira linha suporta a ideia geral de ser capaz de fazer isso. Ser capaz de sussurrar orientação ou aviso no ouvido de alguém, por exemplo, seria uma maravilha menor, um sinal de poder sobrenatural. Cabe à descrição, cabe a remeter .

Quanto ao que você pode fazer dentro dos limites do poder da magia, a segunda linha diz que você pode produzir coisas como sussurros agourentos. Os sussurros não-ameaçadores estão claramente dentro do escopo de "tal como". A palavra "sinistro" é usada para colorir e para se referir ao "sinal de poder sobrenatural". Eu iria mais longe e sugeriria que, se o volume do som fosse um estrondo de trovão, as palavras faladas normais também seriam possíveis.

Claro que o alcance é de apenas 30 ', qualquer outra pessoa pode ouvi-lo se estiver perto o suficiente, se houver ruído de fundo, será tão difícil de ouvir quanto qualquer outra comunicação e será limitado em tamanho. Eu sugeriria que 3 ou 4 palavras ficariam na mesma escala que o choro de um corvo, um estrondo de trovão ou sussurros agourentos, embora essa seja meramente minha estimativa como um Mestre.

Comparou-se a Mensagem, outra coisa com o propósito expresso de fazer exatamente isso, sugerindo que o uso da Taumaturgia está minando seu propósito. No entanto, por contraste, o alcance da mensagem é de 120 ', o alvo e apenas o alvo pode ouvir a mensagem como um sussurro, eles podem responder e você não precisa ser capaz de ver o alvo nem ter linha de visão, basta estar familiarizado com eles. Muito, muito mais eficaz. Também só porque um feitiço colide com o propósito de outro não o invalida. Minor Illusion também poderia ser usado para esse propósito, por exemplo, e eu não usaria isso como uma razão para limitar seu uso. Existem outros exemplos.

No final, não há nada, RAW, deixando claro se ele pode ou não pode ser usado para este propósito, mas pelas razões dadas acima como um DM eu julgo que seja um uso razoável para o cantrip em termos de sabor e poder em minhas campanhas, contanto que o clérigo aplique sua versão de "sinistro":)

Eu não tenho certeza sobre 5e, mas tanto quanto eu me lembro de encarnações anteriores de cantrips, eles nunca poderiam ser usados para algo realmente útil, eles eram mais fluff do que habilidades mágicas reais, daí sua classificação como magias de nível 0 .

também, se for em combate, você pode falar com alguém durante o seu turno, para uma ação livre. Se você quiser gastar uma ação normal para enviar uma mensagem para alguém, tudo bem. Ainda assim, no meio da batalha, um sussurro pode ser ouvido.