"date designation expires"
Supondo que seu certificado temporário é emitido nos Estados Unidos .
É a data em que a designação do Examinador Designado expira (supondo que seja um "Examinador Designado" que emitiu o certificado temporário).
A autoridade do examinador designado deve ser renovada periodicamente.
Esta não é a data de vencimento do seu certificado temporário, que é de 120 dias após a emissão.