Sim, eles são exibidos com legendas. Captura de tela incorporada a partir do blu-ray:
Eu apenas aluguei Guerra ao Planeta dos Macacos no Google Play. Se eu assistir sem legendas, há cenas bastante longas, puramente em linguagem de sinais, o que parece um pouco estranho. Se eu ativar os sub-ingleses, a linguagem de sinais será legendada (assim como o resto do filme).
O filme não tem forçado / não-inglês faixa de legendas.
Quando selecionados corretamente, ou seja, em um cinema em um país de língua inglesa, essas cenas são exibidas com ou sem legendas?
Sim, eles são exibidos com legendas. Captura de tela incorporada a partir do blu-ray:
Eu vi isso em um IMAX na Índia e não havia legendas no filme. Eu pensei que isso foi um grande erro da parte do estúdio e da equipe, como momentos-chave e conversas ocorreram com a linguagem de sinais. Eu não comprei o Blu Ray, que pode ter forçado legendas.
Eu não posso falar por países de língua inglesa, mas pelo menos em Portugal a linguagem de sinais do filme foi substituída. Minha fonte é que eu assisti a Guerra pelo Planeta dos Macacos no cinema, quase um ano atrás.