Fiz uma busca rápida e, embora a exibição que você está vendo não mostre especificamente uma transferência, ela indica uma mudança de operadora, o que é uma boa indicação de que você terá que desembarcar e embarcar em um novo técnico.
Quando eu verifiquei o site greyhound via meu celular, ele mostra a parada em Buffalo para ser uma transferência. (Display diferente do que você achou quando estou no meu tablet)
Espero que isso ajude