Isso significa que ela está prestes a puxar o gatilho ... que não vai demorar muito mais para puxá-lo.
Em Hannibal S03E03 Chio, uma mulher asiática, diz a Will:
I need to press the trigger 3 pounds. I'm pressing 2.
O que ela quer dizer? Que ela está atualmente pressionando 2 libras ou no máximo 2 quilos?
Isso significa que ela está prestes a puxar o gatilho ... que não vai demorar muito mais para puxá-lo.
Tags dialogue hannibal-tv