No filme “In Time (2011)”, para onde vai o tempo quando flui?

Esta questão aborda de onde vem o tempo.

No entanto, quando assisti ao filme pela primeira vez, a primeira coisa que me perguntei foi:

When you pay for your food or for public transport, your time obviously goes into the machine or the other person's personal time. However, when you live that time out, where does it go?

O filme é obviamente uma alegoria de "Tempo é dinheiro". Mas ao contrário daquele filme, na vida real, o dinheiro não desaparece (a menos que você destrua contas e moedas, ou seu banco tem uma falha grave em seus bancos de dados, mas isso é outra história).

Se esse tempo simplesmente desaparecesse, isso não significa que o mundo inteiro acabaria ficando sem tempo? Não importa quanto tempo você tenha, não durará para sempre.