Quem é o Jedi de mesmo nome em Return of the Jedi?

Luke: I am a Jedi, like my father before me.
Palpatine: [angrily] So be it... Jedi!

Este é o momento crucial em que Lucas reivindica sua herança e afirma sua condição de Jedi.

Antes disso, o Jedi não existia mais. Os poucos remanescentes após a Ordem 66 estavam escondidos ou haviam morrido desde então (Obi-Wan Kenobi, Yoda). Mas com a afirmação de Luke, e através das ações dele e de seu pai, o Jedi como um conceito , como um fator de importância no mundo, retornou. Comparável com "Return of the Light".

Então não é o retorno de um Jedi específico (Luke ou Anakin), não é o retorno de um número de Jedi, mas é o retorno do conceito, o role de um Jedi.

A legenda da foto em a bula oficial de Luke Skywalker em Starwars.com , mostrando Luke com seus amigos a batalha de Endor, sublinha isso:

Returning to his friends, Luke saw a trio of Force spirits -- Obi-Wan, Yoda and Anakin, redeemed by his sacrifice. Luke's love for his father had saved the galaxy, and brought about a chance to restore the Republic and the Jedi Order.

De acordo com a biografia da Starwars.com oficial de Luke Skywalker , o filme "Return of o Jedi "termina com o retorno de Anakin Skywalker .

Segue-se que o 'Jedi' mencionado no título é Anakin ao invés de Luke ou "The Jedi Order".

Eu pensei sobre isso também, há muito tempo em uma cidade distante.

O título Retorno dos Jedi significa simplesmente a destruição dos Sith e o retorno da Ordem Jedi.

De acordo com o epílogo do livro agora não-canônico A Ascensão e Queda de Darth Vader , o título refere-se - pelo menos em parte - a Anakin Skywalker.

Night had fallen by the time Luke placed Anakin Skywalker's armor-clad body atop a pile of gathered wood. As he ignited the pyre, Luke said, "I burn his armor and with it the name of Darth Vader. May the name of Anakin Skywalker be a light that guides the Jedi for generations to come."

Luke was unaware of the spirits who watched him from the shadows of the lambent woods. But later, when he rejoined his allies for their victory celebration in the treetop village that was home to the Ewoks, Luke saw three shimmering apparitions materialize in the darkness. They were Obi-Wan Kenobi, Yoda... and his father, Anakin Skywalker.

The Jedi had returned.

Resposta tardia a este tópico, mas acabei de me deparar com Trilogia de Star Wars: A Antologia da Trilha Sonora Original box set lançado em 1993; o que significa que é pré-edição especial, então alguns dos títulos e nomes da faixa aludem a um universo que não foi totalmente "expandido" no mundo pós-1997.

Específicos para esta questão, no disco 3 - que contém faixas de Return of the Jedi - o track 5 desse disco é na verdade chamado "Return of the Jedi", que é basicamente as pistas musicais específicas para a cena no filme em que Luke está prestes a “andar na prancha” na cova Sarlacc e depois puxa uma rápida - com a ajuda de R2-D2 - e faz alguns movimentos relacionados à força, incluindo afastar os lacaios de Jabba com seu sabre de luz.

O que é tudo para dizer que pelo menos no tempo o filme intitulado Return of the Jedi foi lançado em 1983, o "Jedi" que tinha "retornado" foi encarnado por Lucas.

Em O Império Contra-Ataca (1980) ele era “Não um Jedi ainda…” e perde a mão - e quase perde sua vida - por causa disso. E no início do filme Return of the Jedi , Luke tem um novo sabre de luz e sabe como usá-lo. Na verdade, o resgate de Jabba the Hutt foi a primeira vez que alguém realmente viu um Jedi fazendo algo heróico no clássico, "Eu estou salvando a vida de alguém ..." e não no sentido de ter duelos intermináveis com Darth e outros membros. dos Sith.

Então, se você me perguntar, o treinamento de Luke para se tornar um Jedi foi sólido no começo de Return of the Jedi , mas o final foi o seu verdadeiro teste… Não é como se em algum universo paralelo isso aconteceu - que Lucas poderia ter se voltado para o lado sombrio e nunca foi um Jedi para começar. Não. Ele era um Jedi no começo do filme, mas seu confronto com Vader e o Imperador no final apenas o reforçou.

O retorno dos Jedi refere-se ao retorno de Anakin Skywalker como mencionado anteriormente. Esta resposta é para adicionar a resposta de Richard. Usando o termo O Jedi tenta se concentrar em um Mestre Jedi específico (semelhante a THE ONE, ou THE BEST ou algo parecido). É um slur / gíria em inglês e, como todos sabemos, usá-lo ajuda a definir alguém como o melhor em seu campo. "Ele não é agricultor, ele é o fazendeiro".

Então, usando o termo O em vez de A no título refere-se ao Jedi, que na verdade é de fato Anakin Skywalker. A pessoa que nasceu de uma mãe virgem, nascida diretamente da própria força. Ele é o JEDI.

Junto com a resposta de Richards que também explica como Anakin retornou no filme, isso é o que eu acredito nas intenções do título

Retorno de o Jedi , não um Jedi.

Para palavras em que o plural e o singular são os mesmos, você deve usar "o" para se referir ao grupo e "a" para se referir ao singular.

"A migração do salmão" refere-se a todos os salmões migrando, não um.

É o Retorno do Jedi , como uma organização.

Eu realmente acho que Return of the Jedi foi sobre Anakin, quando ele gritou não, eu acho que o seu não estava sendo convertido para o lado negro. Não convertendo Luke nisso também.