Concordo com a resposta acima nos comentários de que essa é provavelmente a história " Mantenha sua forma "(também intitulado" Shape ") por Robert Sheckley. Estou escrevendo esta resposta para explicar que existem (pelo menos) duas versões desta história, com dois finais diferentes. A primeira versão foi publicada na revista Galaxy (novembro de 1953) e está disponível na Arquivo da Internet e no Project Gutenberg . Termina com:
Then he set out after the Hawk, which was now only a dot on the horizon. He would find out how the Hawk had broken flight as it had—skidded on air—he wanted to do that too! There were so many things he wanted to learn about flying. In a week, he thought, he should be able to duplicate all the skill that millennia had evolved into Birds. Then his new life would really begin.
He became a torpedo-shape with huge wings, and sped after the Hawk.
A segunda versão foi publicada em Argosy (maio de 1955) e parece ser também a versão incluída em Untouched by Human Hands , É isso que as pessoas fazem ? e Loja dos Mundos . Termina com:
The Men raced to the window and stared out. But they were unable to understand what they saw.
There was only a great white bird out there, flapping awkwardly but with increasing strength, trying to overtake a flight of birds in the distance.
A segunda versão é melhor para a lembrança do questionador.