A relação entre Sattler e Grant passou por várias fases distintas;
-
O script Crichton original foi o mais verdadeiro da versão do livro. Não houve tensão sexual nenhuma e Ellie Sattler era puramente estudante madura do Dr. Grant.
-
A Reescrita de Marno (em março de 1992) foi ampliada sua personagem, tornando-a mais independente e aumentando seu papel, além de acrescentar um frisson de tensão sexual entre ela e Grant:
The copter suddenly SHAKES violently. Ellie grabs Grant's hand. Gennaro sits straight up, eyes squeezed shut.
GRANT : Gennaro? This guy knows what he's doing, Right? Hey, Gennaro? I'm talking to you!
Another violent shake. Grant squeezes Ellie's hand back.
For a second, no one moves. Grant lets out a great sigh of relief. Gennaro mouths a silent prayer. The pilot stretches his fingers.
Grant and Ellie self-consciously shake their hands free of each other.
-
O Koepp reescreve (em 11 de dezembro de 1992) tornou explicitamente claro que ela está em um relacionamento com Grant (além de adicionar o personagem de Ian Malcolm para criar um aspecto potencial de triângulo amoroso):
ELLIE : Anything else, you old fossil?
GRANT : Yeah, plenty. Some of them can't walk!
ELLIE : It frustrates me so much that I love you, that I need to strangle you right now!Ellie playfully takes Grant's hat off and gives him a tight hug. They kiss.
-
Spielberg então removeu esse diálogo do corte teatral do filme (e o editou chamando-o de "mel" em várias ocasiões), presumivelmente para que ele pudesse deixar o status de relacionamento ambíguo.
Por que vale a pena, a romancização gráfica oficialmente autorizada do filme foi muito clara de que eles são um item e parece ser largamente baseado na versão Koepp do script: