As regras não dizem A regra de descarga acidental é uma linha descartável que não recebe nenhum tipo de apoio ou explicação. Como, quando e por que funciona é deixado completamente indefinido.
Também leva a vários ( um exemplo , outro ) perguntas e explorações de regras potencialmente sérias ou falhas.
Mais amplamente, as cobranças mantidas também são sub-definidas. Eles não são um bom efeito de feitiço (por exemplo, você não usa a duração de um feitiço enquanto mantém uma carga dele), mas eles também não são exatamente o mesmo que um feitiço que você preparou.
Os efeitos de magia permanecem no lugar após o conjurador morrer, a menos que eles precisem da concentração do lançador. Magias de toque não, então isso não se aplica.
Por outro lado, um lançador perde todos os feitiços preparados quando ele ou ela morre. Isso também se aplica a cobranças mantidas? Quem sabe!
Basicamente, é uma bagunça, e a regra de descarga acidental em particular é apenas um buraco gigante de regras. Eu recomendo enfaticamente ignorá-lo totalmente.
Mas se você precisar de uma resposta, eu irei apenas repetir minha resposta sobre ser atingido enquanto segura uma cobrança :
In general, you have to actively try to touch someone to trigger it. It requires an attack action on your part, an attack roll, and so on. In a Grapple, you have to win a Grapple check to get an attack.
A free, retributive effect like you propose is quite rare in 3.x, and usually quite weak. To be able to do it with just any touch spell is potentially overpowered and opens up shenanigans that are probably inappropriate.