Por que Aragorn não continuou com o exército dos mortos?

Aragorn dera sua palavra ao exército dos mortos para libertá-los depois da batalha.

Mesmo que eles pudessem facilmente derrubar Mordor e Sauron - mas ele sabia que ele era tão bom quanto sua palavra.

Ele, portanto, teve que defender sua palavra e libertá-los.

    

Eu acho isso uma sequência muito interessante, não apenas porque é um pouco diferente nos filmes para os livros, mas porque mudou drasticamente entre o primeiro rascunho de Tolkien da história, e a versão publicada.

No livro publicado, esta seção não é contada na terceira pessoa. Em vez disso, é contada por Legolas e Gimli, para Merry e Pippin, na manhã após a batalha.

O filme Bakshi não cobriu essa parte do livro.

No filme de Jackson, vemos toda a ação. Essa é a natureza dos filmes, e eu não invejo Peter Jackson.

No entanto, é quando nos voltamos para o Capítulo XII de 'A Guerra do Anel' - parte da série de comentários lançados pelo filho de Tolkien, Christopher, que reúne as anotações de seu pai que as coisas ficam interessantes.

Neste, aprendemos várias versões distintas:

No primeiro esboço, temos o seguinte:

The Haradwaith try to fly. Some take ship back again down Anduin. But Aragon overtakes them and captures most of the ships. Some are set fire to, but several manned by slaves and captives are captured.' (The follows the passage about the Gondorian captives.) 'Aragorn embarks with men of South Gondor, the Shadow Host disperses, pursuing the Haradwaith about the vales.'

Mais tarde, no entanto, temos um novo resumo:

Many of the ships are stuffed with captives, and they are partially manned (especially the oars) by captives taken in raids on Gondor, or slave-descendants of captives taken long before. These revolt. So Aragorn captures many ships and mans them, though several are burned. He works feverishly because he knows that the doom of Minas Tirith is near, if he does not come in time. That night the Shadow Host vanishes and goes back into the mountain valleys, and finally disappears into the Paths of the Dead and is never seen again to come forth.

Em seguida, recebemos um rascunho do texto, que fala sobre a luta contra os navios, mas Tolkien removeu toda a página desse rascunho e acrescentou uma nota de rodapé:

No fight, but the Shadows [?flow into] the ships and all men leap overboard except the chained captives.

Esta versão vem no próximo texto de rascunho, após o qual Legolas descreve o que Aragorn disse:

Now I will hold your oath fulfilled.

No entanto, ele diz isso, não ao Rei dos Mortos, mas a:

a tall figure of shadow.

É somente na versão final que recebemos o seguinte:

And Aragorn spoke in a loud voice to the Dead Men, crying:

"Hear now the words of the Heir of Isildur! Your oath is fulfilled. Go back and trouble not the valleys ever again. Depart and be at rest"

And thereupon the King of the Dead stood out before the host and broke his spear and cast it down. Then he bowed low and turned away; and swiftly the whole grey host drew off and vanished like a mist that is driven back by a sudden wind; and it seemed to me that I awoke from a dream.

Vamos investigar isso um pouco mais ...

Existe uma explicação de por que Aragorn não pediu para eles fazerem mais?

Não. No entanto, o primeiro esboço fez com que eles fizessem mais, e isso foi mudado para eles apenas se afastando. Então é claramente uma decisão consciente que Tolkien fez.

Poderia o exército ter derrotado Sauron?

De jeito nenhum!

Sauron não é humano. Ele é um Maia. Isto é basicamente (nas palavras de Tolkien) um ser 'angélico'.

O exército é fantasma, capaz de assustar homens (e talvez orcs, mas não tenho certeza se sabemos), mas não muito mais. Eles não brigam. Eles apenas causam terror. Isso não vai funcionar em Sauron.

Poderia Aragorn tê-los forçado?

Não dentro das restrições de uma profecia. Ou seja, chegaria a hora em que eles deram um pouco de ajuda ao herdeiro de Isildur, após o que ele os libertaria. Aragorn, tendo prometido fazê-lo, não pôde trair sua palavra.

    

Na versão do livro, os Dead Men of Dunharrow foram amaldiçoados por Isildur depois que eles quebraram o juramento de ajudá-lo a guerra da última aliança. Mais tarde, ajudando Aragorn, herdeiro de Ilsidur, a maldição foi quebrada. Como sua tarefa era ajudar, eles não precisavam fazer mais do que afastar os Corsários de Umbar, aliados de Sauron, o que permitiu a Aragorn reunir os guerreiros vivos da região e navegar com eles nos navios do Corsário para a batalha. na Minis Tirith. Peter Jackson embelezou o papel dos homens amaldiçoados de Dunharrow no filme, incluindo-os na Batalha dos Campos de Pelennor. Então, a resposta para a pergunta é

In order to lift the curse, all they needed to do was to aid Aragorn in his quest to defeat Sauron, not defeat Sauron himself.

    

Considere também que os Dead Man of Dunharrow eram uma força perigosa, inescrupulosa e talvez imprevisível para se manter.

Depois de ajudar Aragorn em Minas Tirith, se Aragorn exigisse que eles marchassem em Mordor, os Homens Mortos poderiam ter encontrado maneiras desagradáveis de obrigar Aragorn a declarar seu juramento cumprido. Os exércitos de Rohan e Gondor não eram páreo para os homens mortos.

    

Eu acho que o exército dos mortos certamente poderia ter destruído todos os exércitos de Sauron. Diz-se que eles não sofrem a passagem dos vivos, o que significa que eles certamente mantiveram a capacidade de matar.

Eu acho que talvez Tolkien tenha sugerido a razão para as decisões de Aragorn (no livro) quando Legolas relata como ver Aragorn liderando o exército dos mortos fez com que ele se perguntasse como Aragorn teria sido se tivesse levado o anel. A insinuação aqui é que Aragorn é um tipo diferente de rei do que Sauron e não deseja ter um exército de escravos. Acredito que não havia risco de os homens mortos se virarem contra ele ou contra o povo de Gondor, mesmo que Aragorn abusasse de sua confiança. Ele tinha uma influência muito grande sobre suas almas e eles estavam desesperados por liberdade.

O juramento, no entanto, era para ajudar Gondor em uma batalha, não para se tornar o exército de Gondor em uma guerra. Aragorn acreditava strongmente no sangue de Numenor e em seu maior senso de valores. O objetivo de abandonar o anel a ser destruído é que ele não acredita que a tirania seja um caminho para a liberdade.

Todas as decisões no livro parecem dar a este ideal absoluto e não comprometedor de estar pronto para dar a vida pelas liberdades dos outros, em vez de ameaçar a vida ou a liberdade de outra pessoa pelas liberdades de si mesmo.

    

Eu reli "A passagem da companhia cinzenta" e parece um pouco vago e até mesmo contraditório sobre o que os Homens Mortos, ou talvez apenas o Rei das Montanhas, prometeram fazer, e o que Isildur disse que seria suficiente para quebrar sua maldição. Se o Reino da Montanha se tornasse parte do reino maior de Gondor, o povo da montanha teria que fornecer um certo número de homens em tempo de guerra até que a guerra fosse vencida, por exemplo.

Suspeito que Aragorn tinha o direito de manter os homens mortos em seu exército até o final da guerra, mas mudou de idéia e decidiu libertá-los em Pelargir por várias razões. Eles poderiam ter assustado demais os remadores de seus navios para fazer qualquer remo, e assim demoraram para chegar a Minas Tirith a tempo. Em Minas Tirith, os Homens Mortos podem não ter assustado muito os orcs, e possivelmente nem os homens de Rhun e Harad, já que Sauron poderia ter seus aliados e seus cavalos se acostumado com o Rei Bruxo e outros Nazgull antes do exército marchar.

Durante os Anos Negros, os Homens Mortos adoraram Sauron, e possivelmente fizeram juramentos de lutar por Sauron, o que eles também não fizeram. Então eles podem ter a ideia de que cruzar Aragorn e lutar por Sauron seria outra maneira de manter um antigo juramento e quebrar sua maldição. Eu não acho que Aragorn queria levar os Homens Mortos muito perto do poder sombrio de Mordor e Sauron irradiando do Monte da Perdição.

Acima de tudo, Aragorn não podia saber onde Mordor Frodo e O Anel estavam, e ele não ousou que os Homens Mortos adoradores de Sauron estivessem perto demais do poder corrupto e ilusório do Anel.

    

Aragorn disse que quando o último dos servos de Sauron for extinto, ele libertará o exército morto. sim, poderia ter assustado todas as outras pessoas, mas ele poderia resolver esse problema, diz-se que elas podem viajar muito rápido e andaram atrás dos cavaleiros cinzentos apenas porque aragorn as ordenou.